Les membres peuvent avoir accès à des réductions et des fonctions spéciales.
PDF
Déclaration sur la protection des données
Dernière mise à jour du présent Résumé de la Déclaration sur la protection des données : 25/07/2024
La présente Déclaration sur la protection des données s’applique à la réservation de voyages et aux services connexes mis à disposition sur hotels.united.com et proposés par Expedia (« nous », « notre », « nôtre » ou « nos »). Nous sommes ravis de vous compter parmi nos clients et reconnaissons l’importance que revêt la protection des données à vos yeux. La présente Déclaration sur la protection des données vous explique comment nous collectons, utilisons et divulguons vos informations personnelles lorsque vous utilisez notre plateforme et les services connexes, ainsi que vos droits concernant la manière dont nous traitons les données que nous collectons et détenons à votre sujet. Elle vous indique également comment nous contacter.
Résumé de la Déclaration sur la protection des données
Ceci est un résumé de notre Déclaration sur la protection des données. Pour consulter l’intégralité de notre Déclaration sur la protection des données, veuillez cliquer ici.
La présente Déclaration sur la protection des données a pour but de décrire :
- le type d’informations personnelles que nous recueillons et utilisons et de quelle manière nous le faisons ;
- quand et avec qui nous partageons vos informations personnelles ;
- les choix que vous pouvez faire quant à la manière dont nous collectons, utilisons et partageons vos informations personnelles ;
- comment accéder à vos informations personnelles et les mettre à jour.
Quelles sont les informations personnelles que nous collectons et utilisons, et comment les collectons-nous ?
Nous recueillons des informations personnelles lorsque :
- vous nous communiquez des informations ;
- nous les collectons automatiquement ;
- elles nous sont communiquées par des tierces parties.
Lorsque vous créez un compte sur l’un de nos sites, que vous vous inscrivez pour recevoir des offres ou des informations ou que vous effectuez une réservation en utilisant notre plateforme, vous nous communiquez vos informations personnelles. Nous recueillons également ce type d’informations par le biais de technologies automatisées telles que les cookies placés par votre navigateur sur votre ordinateur, avec votre consentement le cas échéant, ainsi que lorsque vous visitez nos sites. Nous recevons également des informations de partenaires commerciaux et d’autres tierces parties, celles-ci nous aidant à améliorer notre plateforme et les outils et services connexes, à mettre à jour nos dossiers et à en maintenir l’exactitude, à détecter les fraudes éventuelles et mener les enquêtes correspondantes, et à commercialiser plus efficacement nos services.
Comment vos informations personnelles sont-elles partagées ?
Vos informations personnelles peuvent être partagées à différentes fins, notamment pour vous aider lors de la réservation de votre voyage et/ou de vos vacances, pour vous assister lors de votre voyage et/ou de votre séjour de vacances, pour communiquer avec vous (y compris lorsque nous vous envoyons des informations sur des produits et des services ou lorsque nous vous permettons de communiquer avec des prestataires de voyages et/ou des propriétaires d’hébergement) et pour respecter la loi. Le texte intégral de la Déclaration sur la protection des données ici spécifie de quelle manière les informations personnelles sont partagées.
Quels sont vos droits et vos choix ?
Vous pouvez exercer vos droits en matière de protection des données de différentes manières. Par exemple, vous pouvez vous désinscrire afin de ne plus recevoir de contenu marketing en cliquant sur le lien « Se désabonner » dans les e-mails, dans votre compte le cas échéant, ou en contactant notre service clients. Notre Déclaration sur la protection des données contient des informations complémentaires sur les options, les droits et les choix qui s’offrent à vous en matière de protection des données.
Nous contacter
En cas de question ou de préoccupation concernant l’utilisation que nous faisons de vos informations personnelles ou pour en savoir plus sur nos pratiques de traitement des informations personnelles et exercer vos droits d’accès, de correction ou de demande de suppression relatifs à vos informations personnelles, veuillez nous contacter via la section sur la protection des données disponible ici.
Le principal responsable du traitement de vos données à caractère personnel sur fr.hotels.united.com est Expedia, Inc.
Pour en savoir plus sur le responsable du traitement des données et/ou le représentant européen responsable des informations personnelles que nous traitons, veuillez cliquer ici.
Mises à jour de la Déclaration sur la protection des données
Nous pouvons être amenés à mettre à jour le présent Résumé de la Déclaration ou le texte intégral de notre Déclaration sur la protection des données en fonction de l’évolution de la législation ou des développements techniques ou commerciaux. Si nous avons l’intention d’y apporter des modifications importantes, nous vous en informerons en publiant un avis sur cette page. Vous pouvez voir la date de la dernière mise à jour du présent Résumé de la Déclaration sur la protection des données en consultant la date de « Dernière mise à jour » affichée en haut du présent Résumé de la Déclaration. Vous pouvez voir la date de la dernière mise à jour du texte intégral de notre Déclaration sur la protection des données en consultant la date de « Dernière mise à jour » affichée en haut du texte intégral de notre Déclaration sur la protection des données.